【深度】这些潮汕民谚,真实耐人寻味…

摘要: 今年澄海最流行的迪士尼黑皮月饼火爆销售中!点击阅读原文购买!

11-07 23:56 首页 澄海100

有时候听到别人在呾谚语、俗语,你是不是会“懵懵然”?那是因为你的潮汕话还没学到家呀……



今天小编特意为大家整理了一些潮汕民谚来做一下日常科普,(一本正经脸……)敲黑板,以下全是重点!


1

月有阴晴圆缺,人有三衰六旺


在人的一生中,顺境与逆境不是一成不变的,如同月相的变化一样。

(所以说千万不要在别人气运孬的时候落井下石或者说一些闲言碎语,不然等你气运也差的时候就……)


2

风水轮流转


祸福无常,三十年河东,三十年河西,轮番更换。

(这句话甲上第一句个意思差不多。)


3

一重黄麻遮九重风


比喻小人物和小失误也可以发挥大作用。

(小编立志要做压死骆驼的最后一根稻草……)


4

人无做恶天地宽


人如果没有为非作歹就不会有心理负担,自觉天地宽广。

(身正不怕影子斜……)



5

为人不做亏心事,半夜唔惊鬼敲门


不做亏心事什么都不怕。

(这句话和第四句个意思也差不多)


6

三牲敢食,钉球敢拌


比喻敢作敢当。

(这就传说中的“无所畏惧”?)


7

千两黄金,不如薄技在身


钱财再多,也不如有一技之长。

(小编钱财和薄技都想要啊,有变无?)



8

不怕人欺,就怕无志


为人不怕受欺凌,就怕自己不长志气。

(勾践尚且卧薪尝胆,韩信也能忍得胯下之辱,最终成就大业,我们大潮汕的儿女也不逊色!)


9

水滚目汁流


力不能及,望而生畏;或指触景伤情。

(这是小编的爸爸经常和小编说的一句话……不说了,先哭会……)

10

水晶目镜,在人甲目


形容各有意愿,任由选择。

(萝卜青菜各有所爱,适合自己的才是最好的!)


11

乌糖糯米不可多,咸菜菜脯不可无


昔年的潮人生活朴素,从俭度日。

(我大潮汕人民很久以前就知道健康饮食,均衡营养了,棒棒哒!)


12

气气在心底,笑笑服人礼


气在心里,仍以笑脸待人。

(很生气,但是还要保持微笑……)



13

正想千丁,倒想绝种


往好处想,好处多多;往坏处想,一无是处。

(往好里想就对了,乐观点,不开心是一天,开心也是一天,凡事都有好有孬,看开点……)


14

未行兵先行粮


喻办事之前应该做好充分的准备工作。

(未雨绸缪总比临急临忙手忙脚乱来的自在。)


15

出门无六月天


出远门的人要带衣防寒。

(原本是指天气变化无常需多备衣物,后泛指世事无常,要多做打算。)


16

无龟行荡做有鳖放屎


传说龟探路在前,鳖大便于后,用于比喻没有前因,哪有后果。

(因为所以,科学道理……)


17

一物合一药,虼虱无涎掠唔着


事物有不同的处理方法,要对症下药。

(一物降一物……)


18

出门看驾驶,入门看人意


指要善于观察,适应客观形势而行事。

(眼神要好,情商要在线……)


19

入乡随俗,入港随湾


旅外者应因地制宜,适应环境。

(客随主人便就是这个道理。)


20

尺布唔挡风,独木唔成林


比喻单枪匹马难以成事。

(这个各位团结友爱的潮汕兄弟姐妹应该很有体会……)


21

上山好牵牛鼻,落山孬挽牛尾


上山牵牛鼻,牛就跟着走,下山挽牛尾,牛跑人跌到。

(不遵循现实规律来做事的人难免会遇挫呀……)


来源网络作者不详,如有侵权请联系


首页 - 澄海100 的更多文章: